CORCUMVI INVITA A DISFRUTAR LA NUEVA COLECCIÓN DE LIBROS DEL ESCRITOR MANUEL ZAPATA OLIVELLA EN LA BIBLIOTECA GERMÁN ARCINIEGAS

La Corporación Cultural Municipal de Villavicencio (Corcumvi) extiende la invitación a todos los ciudadanos para que conozcan la nueva colección de nueve obras literarias del maestro Manuel Zapata Olivella, quien dedicó gran parte de su vida a mantener viva la herencia africana en Colombia y América, a través de la literatura.Zapata Olivella nació en Santa […]
VILLAVICENCIO REGISTRA EN LO CORRIDO DEL 2021 LA CIFRA MÁS BAJA DE CASOS DE DENGUE DE LOS ÚLTIMOS SIETE AÑOS

Un total de 403 casos acumulados de dengue se han registrado en la capital del Meta en lo corrido del 2021, la cifra más baja de los últimos 7 años, de acuerdo con el más reciente boletín epidemiológico de la Secretaría de Salud de Villavicencio con corte al mes de agosto.Según las cifras consolidadas para […]
MÁS DE 5 MIL DOSIS ANTICOVID SE APLICARON DURANTE EL FIN DE SEMANA EN LOS PUNTOS DE LA ESE MUNICIPAL

Desde el sábado, cuando se recibieron vacunas de primeras dosis y se habilitó la aplicación del biológico para todas las personas mayores de 12 años, la respuesta de la ciudadanía fue positiva. Por ejemplo, en los puntos dispuestos por la Empresa Social del Estado (ESE) de Villavicencio, el fin de semana fueron aplicadas más de […]
VILLAVICENCIO POSITIONIERT SICH ALS FÜHRENDE STADT DES LANDES IN DER NACHHALTIGEN STADTENTWICKLUNG

Die Herausforderung, vor der Villavicencio mit der Umsetzung des Projekts eines modernen, umweltfreundlichen und inklusiven öffentlichen Verkehrssystems steht, lässt erkennen, dass die Stadt zur führenden Stadt des Landes in der Stadtentwicklung werden wird. Dies erklärte der Botschafter des Vereinigten Königreichs in Kolumbien, Colin Martin-Reynolds, während der Eröffnung der Ausschreibung für die Aktualisierung der Studie, mit der das Strategische System des öffentlichen Nahverkehrs (SETP) und der Plan für eine nachhaltige und sichere Mobilität der Stadt umgesetzt werden sollen […]
MÁS DE 10 MIL ESTUDIANTES DE VILLAVICENCIO PRESENTARÁN DURANTE ESTE FIN DE SEMANA LAS PRUEBAS SABER 11

Un total de 10.265 estudiantes de undécimo grado de las instituciones educativas oficiales y no oficiales de Villavicencio presentarán este sábado 4 y domingo 5 de septiembre las pruebas Saber 11 del calendario A 2021. El Instituto Colombiano para la Evaluación de la Educación (Icfes) estableció este año la aplicación de la prueba durante dos días, […]
FOLKLORISTISCHE VORFÜHRUNGEN, SPORTLICHE DARBIETUNGEN UND RUMBA SIND AM SONNTAG AUF DER ‘RECREOVÍA’ ZU ERLEBEN

Wie jede Woche können die Bürger von Villavicencio am kommenden Sonntag, dem 5. September, von 8:00 Uhr morgens bis 12:00 Uhr mittags die ‘Recreovía’ genießen. Entlang der über fünf Kilometer langen Strecke stellen das Imder und die übrigen Dienststellen der Regierung ‘Villavicencio Cambia Contigo’ der Gemeinschaft verschiedene Aktivitäten zur Verfügung, die den Besuchern Freude und Vergnügen bereiten. […]
VILLAVICENCIO FÜHRT MORGEN, AM SAMSTAG, IM BARRIO POPULAR UND AM SONNTAG IN DER ‘RECREOVÍA’ EINE TOLLWUTIMPFUNG DURCH

An diesem Wochenende kommen die Tollwut-Impfaktionen in den Barrio Popular in der Comuna Vier sowie zur ‘Recreovía’. Dies haben die Gesundheitsbehörde von Villavicencio und die kommunale ESE festgelegt, die für die Impfung von Haustieren in der Stadt zuständig sind. Der Tierarzt des Bereichs Zoonosen der Direktion für Umweltgesundheit, […]
SCHÜLER KÖNNEN SICH BIS ZUM NÄCHSTEN 20. SEPTEMBER FÜR DIE NATIONALEN INTERSCHULSPIELE ANMELDEN

Das Ministerium für Sport hat die Anmeldefrist für die Nationalen Interscholastischen Spiele bis zum 20. September 2021 verlängert. Die Entscheidung erfolgt auf Antrag von Eltern, Bildungseinrichtungen und verschiedenen departamentalen Sportorganisationen des Landes. Nach Angaben von Lizenziat Alejandro Aguirre, Generalkoordinator der Interscholastischen Spiele des Instituto de Deporte y Recreación (Imder) in Villavicencio, sind bisher über 800 Sportler angemeldet, und mit der Fristverlängerung werden voraussichtlich mehr als tausend hinzukommen. […]
AUTORIDADES DE VILLAVICENCIO ESCLARECEN TRES HOMICIDIOS CON LA CAPTURA DE LOS RESPONSABLES

En las últimas horas y gracias a las labores de investigación, las autoridades capturaron tres personas involucradas en homicidios cometidos recientemente en la capital del Meta. El primer caso esclarecido fue el del homicidio de un hombre, ocurrido en diciembre de 2020 en el barrio Los Maracos. Por este caso fue capturado alias ‘Juanito’, señalado como el […]
EL ALCALDE FELIPE HARMAN ANUNCIA ESTRATEGIA PARA DISMINUIR EL ANALFABETISMO EN VILLAVICENCIO

El alcalde de Villavicencio, Felipe Harman, anunció que a partir del próximo año se implementará una estrategia para disminuir los índices de analfabetismo en el municipio, con recursos de regalías. El mandatario hizo el anuncio durante el diálogo con los docentes que se inscribieron para las becas de maestría en Educación con la Universidad de Manizales, en […]