« IL NE PEUT PAS Y AVOIR DE REFUS DE PLACES DANS LES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES PUBLICS POUR LES ENFANTS MIGRANTS » : LE MAIRE FELIPE HARMAN

El alcalde Felipe Harman hizo un llamado a los rectores, directivos docentes de las instituciones educativas oficiales, por medio de circular interna, para que se atienda de manera especial y diligente la situación escolar de menores migrantes venezolanos.En la circular también especifica que cuando el estudiante no cuente con los certificados escolares para conocer el […]
NOUVELLE INTERVENTION POUR RESTAURER L'EMBLÉMATIQUE SAMÁN DE LA PLACETTE LOS LIBERTADORES

La Secretaría de Medio Ambiente realizó una nueva intervención de restauración del Samán de la Plazoleta Los Libertadores, uno de los más representativos para los habitantes de Villavicencio, en desarrollo de la celebración de la Semana de la Educación Ambiental.La jornada la adelantaron funcionarios de la cartera ambiental, quienes hicieron un trabajo de aplicación de […]
VILLAVICENCIO VIVRA DEMAIN SAMEDI LA PREMIÈRE GRANDE JOURNÉE NATIONALE DE VACCINATION 2022

Mañana sábado 29 de enero, la administración ‘Villavicencio Cambia Contigo’ se une a la primera Gran Jornada Nacional de Vacunación’ de 2022, en la que padres de familia y cuidadores podrán completar los esquemas de vacunación de los niños y protegerlos contra 26 enfermedades.Así lo dio a conocer la coordinadora del programa ampliado de inmunización, […]
LA MAIRIE DE VILLAVICENCIO A ACCOMPAGNÉ LA VEILLÉE ÉMOUVANTE EN HOMMAGE À ANA SOFÍA VACA, LA JEUNE FILLE ASSASSINÉE

La impotencia, el dolor y la tristeza reunió alrededor de 50 personas en la Plaza Libertadores, en el centro de Villavicencio este jueves en la noche. El motivo: una velatón por el cruel asesinato de Ana Sofía Vaca, una menor de 13 años, que fue atacada brutalmente por un hombre, al parecer, un tío que […]
POUR LA PREMIÈRE FOIS DANS L'HISTOIRE, LE QUARTIER LA RELIQUIA BÉNÉFICIERA D'UN INVESTISSEMENT PUBLIC D'ENVIRON 11 MILLIARDS DE PESOS

El complejo deportivo del barrio La Reliquia se convierte en la más importante obra de inversión pública en la historia de este sector. Son alrededor de 11 mil millones de pesos que dispuso la Alcaldía de Villavicencio a través de la Secretaría de Infraestructura para darle a niños, jóvenes y adultos un espacio decoroso. “Este […]
AVEC DES RECONNAISSANCES ET UNE CONFÉRENCE DE JUAN DAVID LAVERDE, LA JOURNÉE DU JOURNALISTE SERA CÉLÉBRÉE À VILLAVICENCIO

El próximo 9 de febrero, fecha en la que se celebra el ‘Día del Periodista’ en Colombia, la Corporación Cultural Municipal de Villavicencio (Corcumvi), el Concejo de Villavicencio, y las agremiaciones Asopemet y Fecolper entregarán la condecoración Mauricio Dières Monplaisir, a un hombre y una mujer como reconocimiento a la labor destacada en el periodismo […]
LA COMMUNAUTÉ DU VEINTE DE JULIO ET DE LA VAINILLA APPROUVE LE PROJET DE RÉNOVATION DES RÉSEAUX D'AQUEDUC

L'Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Villavicencio (EAAV) a présenté à la communauté du Veinte del Julio et de La Vainilla les travaux de rénovation du réseau d'aqueduc, qui permettront une meilleure qualité de service grâce à plus de 8.000 mètres de canalisations entièrement modernisées.La communauté s'est montrée enthousiaste face au projet, car elle passera d'une canalisation en amiante-ciment, installée il y a plus de 30 ans, à une canalisation en PVC de 8,6 et 3 pouces, qui permettront de réduire les fuites et d'améliorer la pression de l'eau pour plus de 3.000 habitants.« C'est important, car cela apporte un nouveau souffle à la communauté et à tout ce qui concerne l'aqueduc et ses eaux », a déclaré Javier González, président de la junte d'action communale du Veinte de Julio. En outre, la pose de la canalisation s'accompagnera de l'installation de plus de 900 branchements domiciliaires et de 6 bouches d'incendie, qui faciliteront la surveillance constante de la pression de l'eau dans le secteur.L'ingénieur chargé du contrôle des travaux de l'EAAV, Juan Hernández, a déclaré : « C'est un ouvrage important et de grande envergure, qui va non seulement améliorer le service dans deux quartiers, mais aussi dans de nombreux quartiers voisins. »L'ingénieur a également souligné que l'Empresa de Acueducto mène, dans différents points de la ville, des projets de rénovation qui permettent de continuer à contribuer à la qualité du service pour les habitants de Villavicencio.
VILLAVICENCIO COMMENCE L'ANNÉE AVEC UNE BAISSE DES DÉLITS À FORT IMPACT ET DES VÉHICULES RÉCUPÉRÉS

Villavicencio logró una reducción del 35 por ciento en los delitos de mayor impacto, comparados con el 2021, durante los primeros 25 días del año. Estos resultados fueron obtenidos mediante acciones operativas y preventivas adelantadas por la Policía Metropolitana de Villavicencio.Dentro de estos resultados se destacan la reducción del 82 por ciento en casos de […]
LES AUTORITÉS ONT PORTÉ DE SÉVÈRES COUPS À VILLAVICENCIO CONTRE LES RESPONSABLES D'HOMICIDES, DE VOLS ET DE TRAFIC DE STUPÉFIANTS

En los primeros 25 días que van del 2022 las autoridades han dado contundentes golpes en materia de seguridad en la ciudad, capturas por homicidio, hurto y allanamientos en contra del microtráfico.Los planes operativos adelantados por los uniformados del Grupo de Operaciones Especial GOES) permitieron la captura de un hombre de 29 años que era […]
LES HABITANTS DE VILLA DEL SOL DISPOSERONT DE NOUVEAUX RÉSEAUX D'ASSAINISSEMENT

La EAAV avanza con las socializaciones de las obras de construcción y renovación de redes de acueducto y alcantarillado en diferentes barrios de la ciudad.Hoy jueves 26 de enero, a las 6:00 de la tarde se llevará a cabo en la carrera 5 #26B del barrio Villa del Sol el encuentro que la EAAV ha […]