Alcaldía entregará apoyo económico a docentes de Villavicencio que hagan estudios de posgrado

El municipio de Villavicencio asumirá hasta el 20 por ciento del costo de los posgrados que realicen los docentes en universidades de la región, tales como especializaciones y maestrías, en los procesos de formación docente que se emprenderá a partir del presente año, de acuerdo al rubro asignado.
Nach wiederholten Vandalismusakten wird der Schutz des Ampelnetzes am ehemaligen Hotel Rosado verstärkt.

In den letzten zwei Monaten wurden sieben Störungen im Ampelsteuerungssystem der Kreuzung im Bereich des ehemaligen Hotel Rosado registriert. Diese Unterbrechungen wurden durch wiederholte Vandalismusakte gegen die Verkabelung und die Steuerungsgeräte verursacht, die den Ampelbetrieb an diesem Punkt der Stadt regeln.
Por afectaciones en la vía, se restringe temporalmente el acceso a las cascadas de la vereda la cumbre

El director del Instituto de Turismo de Villavicencio (ITV), Mauricio Salinas, visitó la vereda La Cumbre para verificar las condiciones de acceso a las reconocidas cascadas La Golondrina, Cupido, La Anaconda y Tres Pozos. Durante el recorrido, se identificaron graves daños desde el kilómetro 6.5 de la vía que conecta con estos sitios turísticos.
Secretaría de catastro lideró recolección de ayudas humanitarias para damnificados por la ola invernal

La Secretaría de Catastro y Espacio Público lideró una valiosa iniciativa de solidaridad para apoyar a las familias afectadas por la reciente ola invernal, que golpeó a diferentes sectores de Villavicencio.
“Seguimos con las botas puestas, llevando ayudas a la comunidad afectada por la ola invernal”: gestora social

La gestora social de Villavicencio, Claudia Milena Guevara, expresó su satisfacción por la labor realizada hasta la fecha, junto con su esposo, el alcalde Alexander Baquero, para llegar a los sitios más difíciles y entregar las ayudas que necesitan las familias afectadas por la intensidad de las lluvias.
Propietarios de viviendas de Cavivir deben avanzar en proceso de escrituración antes del 17 de julio

La Administración municipal informa a la comunidad que continúa el proceso de liquidación de la entidad de vivienda Cavivir, por lo cual se hace indispensable que los propietarios de viviendas ubicadas en varios sectores de la ciudad se acerquen a las oficinas de Piedemonte a realizar el respectivo trámite de escrituración.
Gesundheitszentrum im Stadtteil Porvenir wird für etwa einen Monat renoviert

Die Empresa Social del Estado (ESE) von Villavicencio teilt mit, dass das Gesundheitszentrum im Stadtteil Porvenir für etwa einen Monat wegen Bauarbeiten geschlossen sein wird.
Con respaldo institucional, ciudadanos se organizan para vigilar empresas de servicios públicos

Con el firme propósito de ejercer un control social efectivo sobre la prestación de los servicios públicos domiciliarios en la ciudad (acueducto, energía, gas domiciliario y aseo), se está convocando a la ciudadanía a participar en la Asamblea Constitutiva del Comité de Desarrollo y Control Social.
Fehlende technisch-mechanische Fahrzeugprüfung ist zum dritten Mal in Folge der häufigste Verstoß in Villavicencio

Zum dritten Mal in Folge ist die Ordnungswidrigkeit C35, die bestraft, wer keine technisch-mechanische Fahrzeugprüfung und Abgasuntersuchung durchführt, der häufigste Verstoß unter den Fahrern in Villavicencio. Im April wurden deswegen 362 Strafen verhängt, im Mai 292 und im Juni 280, was einen leichten Rückgang zeigt, wobei dies weiterhin der häufigste Verstoß in der Stadt bleibt.
‚New Taxis‘ ist da, eine Plattform zur Überprüfung, ob Taxifahrer in Villavicencio zugelassen sind

Um die Kontrolle und Transparenz beim individuellen öffentlichen Personenverkehr in Form von Taxis zu stärken, stellt die Verkehrsbehörde New Taxis vor, eine App, die die Koordination zwischen Fahrern, Taxiunternehmen und Nutzern verbessern und so die Effizienz des Dienstes optimieren soll.